NW ONLINE – Ust Abdul Manan Marda, Ayo kita belajar Bahasa Arab motivasi untuk menjadi penyemangat kita beraktivitas. Karena semangat diri kita kadang naik turun. Kita ingin semangat ini terus naik, jangan sampai turun, apalagi hilang, bahaya.
Motivasi adalah bahan bakar semangat. Kita tidak akan semangat kalau motivasi ini hilang. Memang kelihatannya sepele, tapi motivasi ternyata sangat vital, sangat menentukan kesuksesan. Salah satu cara merawat motivasi tentu mendengarkan nasihat-nasihat bijak. Kata-kata pembangun jiwa dari para tokoh. Perawatan motivasi ini mudah dan fleksibel, karena di era canggih dan maju saat ini mudah didapat materi dan fasilitas membangun motivasi.
Inilah sisi positif dari teknologi informasi, yaitu dengan mudah bisa meng-akses materi dan fasilitas memperoleh motivasi, yaitu memilih tayangan yang bermanfaat, kreasi video yang meng-edukasi. Penulis menyajikan satu diantara sekian banyak video yang tersaji didunia maya. Karena kita sambil belajar bahasa Arab, pelan-pelan sambil memahami kata demi kata, kalimat demi kalimat. Penulis mengutip beberapa diantaranya di bagian awal, ayo kita belajar:
أتحدث إليكم اليوم بروح مليئة بالحماس والتفاؤل، لنشعل شرارة التحفيز والإلهام داخل قلوبنا، ونتحدى أنفسنا لتحقيق أهدافنا العظيمة. نحن هنا لنتحدث عن قوة الإصرار والتفاني، وكيف .يمكن للإرادة والعزيمة أن تحقق المعجزات. قد تكون الرحلة نحو تحقيق النجاح مليئة بالتحديات والصعوبات قد يظهر الشك واليأس في مراحلها، ولكن هذا هو المكان الذي يجب أن نتذكر فيه
أننا نملك القوة للتغلب على كل ما يواجهنا فلدينا القدرة على تغيير حياتنا، وبناء مستقبلنا بأي شكل نريده، إذا أردنا تحقيق النجاح علينا أن نقطع علاقتنا مع الراحة والتسهيلات السهلة، علينا أن نجرأ على الخروج من مناطق الراحة والاستقرار لنكتشف امكانياتنا الحقيقية النمو يحدث خارج مناطق الراحة والتحدي يبني القوة والاصرار يجعلنا نتجاوز الحدود. تذكروا دائما قوة الأهداف الكبيرة، عندما نضع أمامنا أهدافا ضخمة، نجد في أنفسنا دافعا للارتقاء والنمو. لا تخشوا الفشل، بل اعتبروه درسا قيما على طريق النجاح
هذه الأهداف الكبيرة هي تلك التي تحركنا للأمام، وتمنح حياتنا معنا، لكن لا تنسوا أن يكون هناك توازن بين العمل والحياة الشخصية. يجب أن نعتني بأنفسنا و بصحتنا النفسية والجسدية الصحة والسعادة، تمثلان القوة الدافعة لتحقيق الأهداف، والنجاح. إخوتي وأخواتي، لدينا القدرة على تغيير العالم من حولنا. إذا تحدنا أنفسنا وعملنا بجد وإصرار. لنكن مثالا للتفاني والاجتهاد
ولنلهم الاخرين للسعي نحو أهدافهم الخاصة، فلنتحدى أنفسنا اليوم لنكون أفضل نسخة من أنفسنا لنبني مستقبلا أفضل ولنجعل أحلامنا حقيقة دعونا ننطلق نحو النجاح بقلوبنا وعقولنا وعزائمنا الطريق إلى القمة قد تكون صعبة، ولكنها تستحق كل مجهود قد نبذله.
1. أتحدث إليكم اليوم
Saya berbicara kepada Anda hari ini
2. بروح مليئة بالحماس والتفاؤل
Dengan semangat penuh antusiasme dan optimisme
3. لنشعل شرارة التحفيز والإلهام داخل قلوبنا
untuk menyalakan percikan motivasi dan inspirasi di dalam hati kita
4. ونتحدى أنفسنا لتحقيق أهدافنا العظيمة
dan untuk menantang diri kita sendiri untuk mencapai tujuan besar kita
5. نحن هنا لنتحدث عن قوة الإصرار و التفاني
Kami di sini untuk berbicara tentang kekuatan ketekunan dan dedikasi
6. وكيف .يمكن للإرادة والعزيمة أن تحقق المعجزات
serta bagaimana kemauan dan tekad dapat mencapai keajaiban.
7. قد تكون الرحلة نحو تحقيق النجاح مليئة بالتحديات والصعوبات
Perjalanan menuju kesuksesan mungkin penuh tantangan dan kesulitan
8. قد يظهر الشك واليأس في مراحلها
Keraguan dan keputusasaan mungkin muncul dalam tahapannya
9. ولكن هذا هو المكان الذي يجب أن نتذكر فيه
namun di sinilah yang harus kita ingat.
10 .أننا نملك القوة للتغلب على كل ما يواجهنا
Kita mempunyai kekuatan untuk mengatasi segala sesuatu yang menghadang kita
11. فلدينا القدرة على تغيير حياتنا
Kita mempunyai kemampuan untuk mengubah hidup kita
12. وبناء مستقبلنا بأي شكل نريده
Dan membangun masa depan kita dengan cara apa pun yang kita inginkan
14. إذا أردنا تحقيق النجاح
Jika kita ingin mencapai kesuksesan
15 علينا أن نقطع علاقتنا مع الراحة والتسهيلات السهلة
Kita harus memutuskan hubungan kita dengan kenyamanan dan kemudahan fasilitas
16. علينا أن نجرأ على الخروج من مناطق الراحة والاستقرار
Kita harus berani keluar dari zona nyaman dan stabilitas
17. لنكتشف امكانياتنا الحقيقية
Mari temukan potensi diri kita yang sebenarnya
18. النمو يحدث خارج مناطق الراحة
Pertumbuhan terjadi di luar zona nyaman
19. والتحدي يبني القوة
Tantangan membangun kekuatan
20. والاصرار يجعلنا نتجاوز الحدود
Kegigihan membuat kita melampaui batas
17. تذكروا دائما قوة الأهداف الكبيرة
Ingatlah selalu kekuatan dari tujuan besar.
18. عندما نضع أمامنا أهدافا ضخمة
Ketika kita menetapkan tujuan besar di depan kita
19. نجد في أنفسنا دافعا للارتقاء والنمو
Kita menemukan dalam diri kita motivasi untuk maju dan berkembang
20. لا تخشوا الفشل
Jangan takut gagal
21. بل اعتبروه درسا قيما على طريق النجاح
Anggap saja itu sebagai pelajaran berharga dalam perjalanan menuju kesuksesan
22. هذه الأهداف الكبيرة هي تلك التي تحركنا للأمام
Tujuan-tujuan besar inilah yang menggerakkan kita untuk maju
23. وتمنح حياتنا معنا
Dan berikan hidup kami bersama kami
24. لكن لا تنسوا أن يكون هناك توازن بين العمل
Namun jangan lupa untuk memiliki keseimbangan antara pekerjaan
25. والحياة الشخصية. يجب أن نعتني
Dan kehidupan pribadi, Kita harus berhati-hati
26. بأنفسنا و بصحتنا النفسية والجسدية
Untuk diri kita sendiri dan kesehatan mental dan fisik kita
27. الصحة والسعادة، تمثلان القوة الدافعة
Kesehatan dan kebahagiaan adalah kekuatan pendorongnya
29.لتحقيق الأهداف والنجاح
Untuk mencapai tujuan dan sukses
30. إخوتي وأخواتي، لدينا القدرة على تغيير العالم
Saudari dan saudariku, kita mempunyai kekuatan untuk mengubah dunia
31. من حولنا إذا تحدنا أنفسنا وعملنا
Di sekitar kita jika kita menantang diri kita sendiri dan pekerjaan kita
32. بجد وإصرار لنكن مثالا للتفاني والاجتهاد
Dengan ketekunan dan tekad, marilah kita menjadi teladan dedikasi dan ketekunan
33. ولنلهم الآخرين للسعي
Dan menginspirasi orang lain untuk berjuang
34. نحو أهدافهم الخاصة
menuju tujuan mereka sendiri
35. فلنتحدى أنفسنا اليوم
Mari kita tantang diri kita sendiri hari ini
36. لنكون أفضل نسخة من أنفسنا
Menjadi versi terbaik dari diri kita sendiri
37 لنبني مستقبلا أفضل
Mari kita membangun masa depan yang lebih baik
38. ولنجعل أحلامنا حقيقة
Mari wujudkan impian kita
39. دعونا ننطلق نحو النجاح بقلوبنا وعقولنا
Mari kita bergerak menuju kesuksesan dengan hati dan pikiran kita
40. وعزائمنا الطريق إلى القمة قد تكون صعبة
Tekad kita adalah bahwa jalan menuju puncak mungkin sulit
41. ولكنها تستحق كل مجهود قد نبذله
Namun segala upaya yang kita lakukan sepadan dengan usaha yang kita lakukan
Itu dulu.. kita break sejenak, agar ada kesempatan memantapkan materi yang sudah kita dengar. Berupaya mengakrabkan dulu, akar terasa ringan. Setelah akrab, meresap, memahami, mengulang-ulang 41 penggalan di atas, baru kita sambung. Oke???!!!
(Selasa 3 Dzulhijjah 1445 H/ 11 Juni 2024 M)
